Проведите эксперимент: напишите в переводчике пару предложений и включите озвучку сначала на английском, затем на японском, итальянском и, скажем, немецком языках. Держим пари, у вас сложится впечатление, будто на всех этих языках одна и та же фраза звучит с поразительно разной скоростью. Возникает вопрос: действительно ли люди говорят на разных языках быстрее или медленнее — или это лишь субъективное впечатление?